Emulating reality

When we think of emulation, we usually think of the emulation of software that exists only as a digital artifact. But something recently brought to my attention challenges this predominant narrative of software and emulation. In the world of digital preservation, it’s a fairly obvious point that the digital is not any less real, any less material, and this example only highlights that.

So, the topic in question: I found an old blog post (from 2009) celebrating the fortieth anniversary of the moon landing. This post describes a project to emulate some of the original code from the command module and lunar module. It’s mostly really just something cool on the web, but more than that, there’s a reason why I’m writing a(n admittedly short) blog post about this: this is a clear case of emulation applied to something that was undeniably “real-world.” What could it even mean to emulate the code from the lunar module? What draws someone to do that? I guess you have to be fascinated with the Apollo Program, and also really into old code. Or something. But how can you emulate this code and forget that three people were inside the module that this code represents? How can you emulate this code and forget that two people used this code to set foot on the moon?

It’s a reminder that even when we are talking about emulation of games (link to a thought-provoking and vaguely relevant blog post), we’re talking about a constellation of things that real people played in real space. And sure, maybe emulation isn’t responsible for representing that aspect of the experience, but we are.